Schwedisch-Englisch Übersetzung für ingå

be
us
It will be included in objective area 1. Det skall ingå i mål 1-området.The policy on drugs must be mainstreamed. Narkotikapolitiken bör ingå i all den politik som bedrivs.This really must be included in the stress test. Detta måste verkligen ingå i stresstesterna.
be includedIt will be included in objective area 1. Det skall ingå i mål 1-området.That would not be included in the statistics. Det skulle inte ingå i statistiken.This really must be included in the stress test. Detta måste verkligen ingå i stresstesterna.

enter
us
They are prepared to enter into a contractual agreement. De är beredda att ingå ett kontraktsavtal.No country should feel pressurised into entering an agreement. Inget land borde känna sig tvingat att ingå ett avtal.The Council has consistently refused to enter into such an agreement. Rådet har konsekvent vägrat ingå en sådan överenskommelse.
included
us
That would not be included in the statistics. Det skulle inte ingå i statistiken.This really must be included in the stress test. Detta måste verkligen ingå i stresstesterna.Of course, organised crime will be included in this. Organiserad brottslighet kommer naturligtvis att ingå i detta.
no
uk
us
We cannot just force our partners to sign agreements. Vi kan inte bara tvinga våra partner att ingå avtal.It is not possible to combine it all into one block. Det är inte möjligt att låta alla ingå i ett block.Without this assistance there will be no deal in Copenhagen. Utan detta stöd kommer inget avtal att ingås i Köpenhamn.
no/translations